Дуетът от професионални гангстери Симон (Лино Вентура) и Шарл (Шарл Жерар) планират да извършат голям обир на магазин за бижута. Но неочаквано Симон се влюбва в очарователната собственичка на антикварен магазин Франсоаз (Франсоаз Фабиан), чийто магазин се намира точно в съседство с предполагаемото място за грабеж. Сега основното е, че любовната афера не бива да попречи на изпълнението на операцията…
